Naar de inhoud
Verzonden vanuit Italië Gratis verzending vanaf 59 €Met track & trace tot aan je deur

Jouw privacykeuzes

Kies elk optioneel doel afzonderlijk. Weigeren verhindert niet dat je kunt winkelen of je levering kunt bekijken. Je kunt je toestemming hier altijd intrekken. Met deze keuzes meld je je niet aan voor marketing per e-mail, sms of pushmelding.

NoodzakelijkAltijd aan

Maken essentiële beveiliging, winkelwagen, afrekenen, inloggen en het opslaan van je privacykeuzes mogelijk. EMILIA FOOD LOVE en Shopify.

Statistieken

Meten pagina's, klikken, scrollen, actieve tijd en zoekopdrachten om de site te verbeteren. Een browser-ID kan bezoeken met elkaar verbinden. Deze categorie koppelt activiteit niet aan je klantprofiel en stuurt die niet door voor advertenties. EMILIA FOOD LOVE en Shopify.

Voorkeuren en personalisatie

Gebruiken interesses uit je surf- en aankoopgedrag om producten op deze site aan te bevelen en, als we je herkennen, deze activiteit voor die aanbevelingen te koppelen aan je klantprofiel en aankoopgeschiedenis. Laden ook de Tidio-chat en de Trustpilot-beoordelingswidget, die bij het laden technische gegevens ontvangen. Als je weigert, blijft hulp beschikbaar via onze contactgegevens.

Marketing

Delen surf-, aankoop- en identificatiegegevens met Meta en Google via Elevar om advertenties te personaliseren en te meten, en laten Klaviyo je bezoeken herkennen om gerichte formulieren en aanbiedingen op deze site te tonen. Deze partners kunnen de gegevens koppelen aan informatie die ze over je hebben.

← Emiliaanse stemmen

De stem van Fernando

Fernando's Voice

Hoe noem je een hobby die je al meer dan zestig jaar hebt? Iets wat zo met het leven verweven raakt dat het er een deel van wordt? Misschien is het woord “passie” niet genoeg om het te beschrijven. Misschien kunnen we het “liefde” noemen.

Ik heet Fernando en ik ben tachtig jaar jong. Ik was begin 20 toen ik bijna toevallig een vriend tegenkwam die naar de molen van mijn vader kwam. Ik weet niet meer hoe we erover begonnen te praten hoe hij zijn vrije tijd doorbracht. Die bezigheid was toen niet zo populair, maar dat zou ze al snel worden. En ze zou me zo verbazen dat ik er de rest van mijn leven mee bezig zou blijven. Dus nam ik zijn uitnodiging aan en ging ik met hem mee om te ontdekken hoe je bijen houdt.

Nieuwsgierigheid is echt hardnekkig, en als ze eenmaal is aangewakkerd, kun je haar niet meer uitzetten. Bij mij was dat niet anders. Ik begon alles te bestuderen en te lezen over bijen en hoe je ze houdt. Veel van die boeken heb ik nog. Elk boek vertelt een ander verhaal, maar over één ding zijn ze het allemaal eens: de maten. Met die precieze maten bouwde ik mijn eerste bijenkasten. Ja, “de mijne”, want als je iets met je blote handen maakt, kun je het pas echt “van jou” noemen.

Ik moet toegeven dat de eerste jaren niet makkelijk waren, want pas als je de boeken dichtslaat, begin je echt te leren. Honing uit de kast halen is niet zo eenvoudig als je geen ervaring hebt. Je moet de systemen en de seizoenen kennen, weten hoe je de kasten beschermt tegen roofdieren en verzengende hitte, en je moet de bloeiseizoenen leren kennen. En vooral moet je ze leren kennen, de bijen, en dat is het moeilijkste. In hun samenleving wordt niets aan het toeval overgelaten, en het verdedigen van hun familie is hun belangrijkste waarde. Ze zijn zelfs bereid het grootste offer te brengen, wat voor mensen neerkomt op een pijnlijke steek. Ze verdedigen, verzorgen en beschermen; eigenlijk verschillen ze niet zoveel van ons. We weten allebei wat echt belangrijk is.

Misschien is dat de reden waarom de honing die ik verzamel meestal voor mijn familie is. Mijn vrouw gebruikt hem graag voor haar taarten. Mijn favoriet is haar crostata met een dikke laag honing en daarop plakjes aardbei of abrikoos. Je kunt er ook met de lepel van genieten, zelfs voor het slapengaan. Ik heb altijd een flesje natuurlijke, zelfgemaakte propolis bij de hand, nog een kostbaar geschenk van de bijenkorf.

Mijn vrouw heeft me zo vaak over bijen horen praten dat ze zelf een expert is geworden. Mijn dochter is opgegroeid met mij en de bijen. Misschien waren de aantekeningen die ik in de eerste jaren begon te maken, zonder dat ik het wist, voor haar bedoeld. Mijn dochter heeft me altijd geholpen, maar nu heeft ze besloten dat ze nog meer wil leren. Ze vroeg me een imkerpak en alle uitrusting te kopen. Laatst werd ze door de bijen gestoken, maar ze haalde haar schouders op, want ze deelt dezelfde passie die onze familie al jaren drijft. Die passie levend houden is de enige manier om haar door te geven aan de volgende generaties, zodat ook zij versteld kunnen staan van het buitengewone leven van de bijen, die zo'n groot deel van ons leven zijn geweest en altijd zullen blijven.

Credits:
Tekst van Carlotta Fiore
Foto van Diego Rosselli

Meer uit Emiliaanse stemmen

De stem van Maria LinaDe stemmen van Cecilia en DenisDe stem van Maura